Ive always heard that if you look from the top the females are more wider than the males.As for adding salt i would add it since not only are they part brakish it also helps prevent diasease and get healthy fry so yes i would reccomend it.
P.S good luck with the fry.
