dont know what others think of this but try adding a heater and raising the temperature to 24 degress. I have read that goldfish in general do better at this temperature and are more active. Plec wont feel so cold - Bingo.
Heaters arent expensive.
Let me know how u got on !!